错爱/【乌拉圭】克里斯蒂娜·佩里·罗西,PDF电子书下载

作者:【乌拉圭】克里斯蒂娜·佩里·罗西 著 陈
出版社:作家出版社
出版日期:2024-11-01
页数:169
ISBN:9787521229899
电子书大小:216MB [高清扫描版PDF格式]
内容简介
在《错爱》这部作品中,乌拉圭作家克里斯蒂娜·佩里·罗西通过一系列情节展现了不同寻常的情感瞬间。
卡车司机搭载了一位年轻女子,随后收到了意想不到的邀请;一位背叛婚姻的丈夫察觉到妻子的虚伪,由此对周围世界产生了全新的认知;街头偶遇使一名男子陷入深深的自卑情绪,因为心动的对象显得如此完美无缺;女教师被与自己有亲密关系的学生设计陷害,难以自拔;浓烈情感中,男子因情人的一根毛发而近乎窒息。这些生活中非同凡响的时刻,人们听从欲望和直觉的指引,最终却只能面对命中注定的孤独,捕捉那些名为爱情的错误留下的痕迹。无论是在暑日、雨夜、故乡或异乡,瞬间迸发的情感火花改变了人生的轨迹。他们与内心进行无声对抗,激起的涟漪波及生活的隐秘角落。无论正确与否,爱情终究无法避免。
作为新拉丁美洲文学丛书第二辑之一,该书作者克里斯蒂娜·佩里·罗西是塞万提斯奖得主。
所谓“错爱”,即指那些不为社会所接受的爱情,存在于模糊不清的“政治正确”背后的爱情,以及探索超越平凡的爱情。每个故事都聚焦于某个特定的诱惑瞬间,这些瞬间彻底改变了人物的命运。
近两年来,我所创作的所有作品中有一条共同线索:不对称的爱情,不被社会接纳的爱情。这种独特的爱情激发了我的创作灵感。我相信,非凡的事物、出人意料的情节、不合逻辑的情境都会令人着迷。
作者简介
克里斯蒂娜·佩里·罗西>(Cristina Peri Rossi, 1941--)
>乌拉圭小说家、诗人。出生于蒙得维的亚,1941年。其短篇小说集《活着》于1963年问世,使她迅速崭露头角。1972年,因反对军事独裁政权而流亡西班牙,此后长期居住在巴塞罗那。1984年,《疯人船》的出版为她赢得了更多的国际声誉,如今已成为国际知名的拉丁美洲女作家之一。
佩里·罗西是一位高产作家,至今已发表多部作品。她的创作涉及多种文学体裁,作品被翻译成二十余种语言,在全球范围内广泛发行。代表作包括长篇小说《疯人船》(La nave de los locos)、《爱是一种烈性毒品》(El amor es una droga dura)、《我无法告诉你的一切》(Todo lo que no te pude decir)、《不屈的女人》(La insumisa),短篇小说集《私人房间》(Habitaciones privadas)、《错爱》(Los amores equivocados)、《恐龙的下午》(La tarde del dinosaurio),诗集《时间之舟》(La barca del tiempo)。她的作品探讨了流亡、革命、儿童成长、女性身体与情感等主题,并深入探索幻想文学这一在拉普拉塔河流域具有深远传统的文学形式。她的创作风格带有明显的后现代女性主义特征,致力于语言创新,突破传统文学规范。
乌拉圭小说家、诗人马里奥·贝内德蒂曾在《前进》杂志上撰文高度评价佩里·罗西:“必须承认,本国文学界正在经历变革。……在年轻一代中,克里斯蒂娜·佩里·罗西尤为突出。……她将历史,尤其是我们痛苦而又至关重要的历史转向化为艺术和寓言;将社会灾难转化为美学战栗;这种挖掘而非宣传的目的,构成了对时代挑战的革命性回应。”乌拉圭作家、学者安赫尔·拉马称赞她的写作风格“独具巴洛克、抒情且富有分析性”。
凭借卓越的创作才能,克里斯蒂娜·佩里·罗西获得了众多奖项,包括何塞·多诺索伊比利亚美洲文学奖、罗意威基金会国际诗歌奖等二十多个奖项。2021年,她荣获西语文学最高荣誉——塞万提斯奖。
陈方骐
西语译者,图书编辑。北京大学西班牙语语言文学系文学硕士。主要译作有《疾风中的虹霓》(合译)等。