一片油菜花,PDF电子书下载,251MB,网盘资源
作者：（日） 三好达治等著； 著 应中元译 译
出版社：万卷出版公司
出版日期：2024-11-01
页数：130
ISBN：9787547065723
电子书大小：251MB [高清扫描版PDF格式]
内容简介
日本列岛狭长，四季变换有序。民众在领受自然馈赠之际，亦需应对自然所引发的挑战。自然环境不仅左右着人们的物质生活，更对其精神层面产生深远影响。封闭的地理特征与多变的自然景观塑造了日本人独特的自然观及其对自然现象的高度敏感。
秉持敬重和热爱自然的态度，日本人常以花鸟山海等自然元素寄托情感，创作出大量脍炙人口的诗歌佳作。《一片油菜花》聚焦于日本诗歌的核心主题，精心挑选近现代39位诗人共计150余首代表性诗篇（包括40首和歌），按照“花”、“鸟”、“山”、“海”四大类别编排成集并译介出版。书中收录的作者均为日本近现代知名诗人，且其作品均已进入公共版权领域。
译者在准确把握原诗内涵的基础上，充分利用汉语表达的优势，力求从整体上忠实再现原作的意义、内容、思想及情感，并注重保留原诗的节奏与形式特色。
作者简介
书名：《一片油菜花》
三好达治（1900年8月23日～1964年4月5日），日本诗人、翻译家及文艺评论家。其主要作品包括诗集《南窗集》《闲花集》《山果集》等。
老鹰，本名应中元，获得南开大学日本语言文学学士学位、大连外国语大学日本语言文学硕士学位、东北财经大学工商管理（MBA）硕士学位、新加坡南洋理工大学管理经济学（ME）硕士学位，并在中国社科院取得管理学博士学位。
>
