草叶集,李野光,PDF电子书下载,186MB,网盘资源

作者:李野光
出版社:译林出版社
出版日期:2024-11-01
页数:420
ISBN:9787544799294
电子书大小:186MB [高清扫描版PDF格式]
内容简介
《草叶集》乃美国诗人惠特曼之代表作,此诗集在美国文学史上首开具有民族特色与风格之先河。该诗集无论在内容还是形式上均突破了此前美国诗人所遵循的欧洲诗歌模式,对美国诗坛影响深远。李野光作为惠特曼研究专家及诗歌翻译家,精心挑选并翻译了《草叶集:惠特曼诗选》中的精华篇目,以豪放、朴实且富有活力的语言,生动再现了当时美国蓬勃发展的景象。其语言接近口语,节奏鲜明,易于理解。
1. 惠特曼被誉为“美国诗歌之父”“自由诗之父”,其作品不仅为后世传颂,更成为“美国精神”的象征,亨利·米勒、艾伦·金斯堡等皆受其深刻影响。
2. 诗集内容宏阔,气势磅礴,堪称美国诗歌史上的璀璨丰碑,开创了美国民族诗歌的新纪元,亦引领世界现代诗歌进入新阶段。
3. 李野光特别精选《草叶集》之精华,并附惠特曼生平年表。
4. 内文配有美国插画大师Rockwell Kent绘制的12幅插图,图文并茂;封面选用匈牙利当代画家Enik? Eged之作,风格自由浪漫;护封精装设计,精巧开本,内文采用胶版纸印刷,排版疏朗,兼具收藏与阅读价值。
作者简介
书名:《草叶集》
作者:沃尔特·惠特曼(Walt Whitman,1819―1892),美国文学史上一位杰出的诗人与散文家,标志着从先验主义向现实主义转变的重要人物。惠特曼出身于长岛的一个农民兼手工艺者家庭,早年从事过多种职业,包括勤杂工、排字工、教师、报纸编辑以及地方党报撰稿人。青年时期受到民主思想熏陶,逐渐成为激进民主主义者。随后淡出政坛,专注于文学创作,并于1855年首次出版《草叶集》。其作品充满鲜明个性,情感充沛,开创了自由诗体,对郭沫若、闻一多等中国诗人产生了深远影响。
译者:李野光,1951年毕业于北京大学西方语言文学系,1979年成为中国作家协会会员。曾任中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部主任,美国爱荷华大学高级研究中心研究员。编著有《惠特曼研究》,撰写《惠特曼评传》《惠特曼名作欣赏》,翻译作品包括《草叶集》《英雄挽歌》《飘》等。