雪国,PDF电子书下载,248MB,网盘资源

作者:(日)川端康成
出版社:时代文艺出版社
出版日期:2024-10-01
页数:226
ISBN:9787538775136
电子书大小:248MB [高清扫描版PDF格式]
内容简介
本书汇集了川端康成的两部经典作品——《雪国》与《伊豆的舞女》,并推出了全新的译本。译者长期致力于中日双语辞书的编撰与研究,确保了该译本在准确性和流畅性上的卓越表现。
《雪国》是川端康成倾注心血最多的作品之一,也是最能展现其文学风格的代表作,被誉为“近代文学抒情文学的巅峰”。此作品在海外被广泛翻译,书中所蕴含的虚无之美、纯净之美与哀愁之美达到了极致,令读者既心动又惆怅。
《伊豆的舞女》则描绘了一段未能开花结果的感情,全篇弥漫着青春的诗意与抒情气息,享有“世界最美初恋”的赞誉。
本书收录了诺贝尔文学奖获奖作品《雪国》及川端康成成名作《伊豆的舞女》。作为日本首位诺贝尔文学奖得主,川端康成的作品通过这部选集得以完整呈现。由日本文学研究学者、汉日辞书编者王永全精心翻译,力求细致还原小说的独特风情。读者将在此书中与川端康成相遇,感受《雪国》中的唯美爱情,领略细腻的日式意境。
作者简介
川端康成,日本文学领域的重要人物,知名小说创作者。1968年凭借《雪国》《古都》《千只鹤》三部力作荣获诺贝尔文学奖。>译者王永全,自1978年至2003年间任职于吉林大学“汉日词典编辑部”及吉林大学外语学院。自1984年起,多次前往日本关西学院大学访问,期间完成《例解中国语熟语词典》《例解中国语惯用语词典》《日汉同形异义语词典》等多部词典编纂工作,另有诸多译著与学术论文问世。
译者王储,1991年于吉林省长春市出生,曾赴日本求学,2016年毕业于日本关西学院大学国际学部。参与过商务印书馆出版的《汉日成语惯用语词典》一书编辑。